HERRAMIENTAS DE LA ESCRITURA Y LA LETRA

En este capítulo titulado “herramientas”, se rescatan a través de la historia los instrumentos más importantes y significativos utilizados en la historia de la escritura que permiten la realización del escrito. Son los instrumentos inventados en los más importantes periodos históricos que por medio de la mano permiten plasmar los escritos.

Son muchos y variados los instrumentos apropiados, innovados e inventados por las distintas civilizaciones para hacer la escritura, destacando los más importantes y permanentes en el tiempo.

Se trata de hacer una breve reseña de la herramienta -instrumento- permitiendo que la mano realice el signo, el símbolo y el escrito hasta el desarrollo de las técnicas más recientes.

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

Arquitectura Medieval y la Letra

Un hecho bien representativo es la aparición al final de la Edad Media de un tipo de letra que reemplazara la letra carolingia por la llamada letra gótica por razones únicamente prácticas; pues este tipo de letra, más estrecha que la carolingia, permitía una mayor utilización del espacio.

La forma y trazado de esta letra evoca la fuerte influencia que ejerce la arquitectura Gótica, propia de la última época de la Edad Media.

La construcción y forma de la arquitectura gótica con sus arcos ojivales, bóvedas de crucería, la esbeltez de la forma, la longitudinalidad de los espacios y la continua conjunción de masa y vacío inspiran a la caligrafía que termina adoptando el mismo principio al ser estilizada, aguda, calada y leve.

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

Corrección de Manuscritos

Los escribas dedicados a este tipo de comercio debían conocer todo tipo de letra, estilo de libro, caligrafía, para realizar cualquier texto, pero no se encontraban exentos de cometer errores.

Para detectar estos fallos, los talleres -corporaciones- contrataban los servicios de un experto, que anotaba al margen las correcciones que el editor solucionaba debidamente.

A pesar de la gran demanda de escritos, libros y textos, muchos de éstos se convirtieron en verdaderas obras de arte, pero al tiempo, estos artistas -artesanos- carecían de reconocimiento y reputación social, muchas veces no ganando sino lo justo para vivir.

Muchos de ellos, los más importantes, se vieron obligados a convertirse en religiosos para alejarse de las penurias y obligaciones materiales, y entregarse completamente a su arte.

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

La Escritura se convierte en Comercio

A partir del siglo XII en la segunda parte de la Edad Media, que se presenta la decadencia de la vida monástica, los ideales de este tipo de vida entraron en crisis y la actividad de la repetición de la palabra de Dios por medio de textos sagrados ya no fue una constante. Es en ese momento cuando la actividad de los monjes fue descuidada y las actividades de las bibliotecas monásticas fueron abandonadas.

Por estas mismas épocas, los especialistas han encontrado una reactivación comercial en todos los sectores Europeos, y la demanda de libros se ve activada en manos de artesanos que instalan quioscos en los que los escribas - amanuenses - ofrecen sus servicios.

Esto trae como consecuencia la notable producción y diversificación de temas tratados en manuales de todo tipo como: cocina, educación, botánica, medicina, astronomía, relatos de caballería y romances como la famosa Canción de Rolando.

Una de las prácticas más usuales era que el cliente visitaba los quioscos de escribas, encargando la obra de su interés y escogiendo el tipo de caligrafía e ilustración que más le satisfacía con la mediación del impresor librero directamente; de este modo, el cliente no tenía que pasar por todos lo quioscos, como era el procedimiento habitual de este inicial comercio del libro.

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

La Escritura y el Imperio Carolingio

La aparición de este imperio trajo a la escritura un gran acontecimiento de fundamental importancia para este arte en la Edad Media.

Muchos de los escritos de la época se encontraban llenos de errores, alteraciones, y modificaciones que sufridas a lo largo del tiempo a manos de los transcriptores quienes, producto de la negligencia o ignorancia, habían hecho que se perpetuaran acabando por traicionar el original.

Esto llevó a Carlomagno a poner fin a esta situación, poniendo la enorme tarea de reescribir con el mayor cuidado nuevas copias de las verdaderas fuentes auténticas. Estos textos normalizados conservan la inscripción de ex authentico libro, que termina dando garantía a la trascripción.

Otro hecho importante, derivado del anterior, es que después de Carlomagno se transforma la grafía -768- en una escritura muy clara y de gran belleza formal, extendiéndose por toda Europa occidental y conociéndose como "Escritura Carolingia".

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

La Escritura da origen a las Escuelas Estilísticas

Con la aparición en los manuscritos y luego la decoración que éstos contienen, se da origen a la aparición de verdaderas escuelas relacionadas directamente con el estilo y forma del escrito producidas por la gran cantidad de regiones y que determinan un comercio muy productivo en la Edad Media.

Pasando el año mil en la Europa Medieval, la habilidad del escrito y actividad del libro sobrepasa los confines del monasterio. También se controla su comercio por verdaderos artesanos que se dedican al oficio de embellecer escritos en las distintas regiones de ese mundo fraccionado y controlado políticamente por los reinados y principados feudales.

La historia del arte reconoce una de las primeras obras escritas con miniaturas que es la anglosajona en donde aparece el libro de Durrow cuyas características decorativas lo catalogan como el primer caso del arte insular.

El manuscrito del Evangelio de Lindisfarme del siglo VII es considerado, por su cuidadosa decoración, un objeto del inicio de la historia del arte en la Inglaterra Medieval.

Otros manuscritos de distintas escuelas son:

Evangeliarios de Durban y de

Echternach

(Bibl.Nal de Paris)

El Codex Amiatinus

(Bibl. Laurentina de Florencia)

Evangeliario de Lindisfarme

(Museo Británico)

Códice Virgilio Romano

(Biblia Vaticana. Roma)

El Pentateuco de

Ashburnham

(Bibl. Nal. de Paris)

El libro de Kells

(Biblioteca Del Trinity College,

Dublín)

Diploma de Carlomagno

(Museo de Historia de Francia)

Biblia de Carlos el Calvo

(Biblioteca Nacional de París)

MINIATURA CAROLINGIA

Evangelios de Saint-Médard

de Soissons

(Biblioteca Nacional de París)

Evangelios de San Emerano

e Ratisbona

(Biblioteca Baviera)

Evangeliario de Godescalco

(Biblioteca Nacional de París)

Evangelios de Xanten

(Biblioteca Real de Alberto I.

Bruselas)

Biblia de San Pablo,

Extramuros

(Roma. Iglesia de San Pablo)

Los Evangelios de Lindau

(Biblioteca Pierpont M. N. York)

De Universo.

(Montecassino, Italia Abadía)

Comentario al Apocalipsis

(Biblioteca Nacional de Madrid)

El sexto Ángel de las siete

plagas

(San Lorenzo del Escorial)

Escenas de la vida de María

(Archivo de la C. de León)

Entre muchas otras…

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.

LA ESCRITURA: una verdadera Obra de Arte

Mientras que las copias de manuscritos eran elaboradas en los monasterios por encargo de altos dignatarios de la nobleza y la aristocracia, los trabajos más especializados cuentan con los calígrafos más calificados pretendiendo que la labor de estos artistas anónimos cumpliera con una de las reglas generales del clero en la época medieval: la humildad.

Cuando se demostraba que un monje había traspasado los límites hacia la vanidad, alardeando de su labor, se le obligaba a abandonar su trabajo castigándolo por un lapso de tiempo y sólo se le permitía retornar a su trabajo hasta que aceptaba poner su arte sólo al servicio de Dios, de la comunidad y de la orden religiosa a la que pertenecía.

La decoración de los manuscritos la componían entre otros las miniaturas e iluminadores, letras capitulares que encabezan párrafos y capítulos, dibujos de flores, personajes y paisajes con colores vivamente ejecutados que se aprecian en los libros y manuscritos de la época.

Los trabajos que no podían ser realizados en el monasterio se contrataban a un especialista por separado para cumplir con el encargo. Otro de los trabajos de embellecimiento consistía en la encuadernación, fabricando la cubierta de cuero u otros materiales, con el respectivo cierre y finalmente acabada.

Copyright © 2008, Autor HERNANDO CRUZ_Taller Cinco -Centro de Diseño-. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, duplicación, venta o alquiler de parte o totalidad del contenido de estos documentos, sin autorización previa del autor y propietario.